L'arca sopra Stoccarda - Borghi, Ruggero