A tree grows in Lugano