http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-2.xsd
como herramienta protagónica de la bibliodiversidad
I. La edición frente a la globalización, La edición como industria cultural: los efectos de la globalización y de la concentración -- Modelos de empresas e independencia -- La financiación de la edición: algunas conscuencias de las lógicas de grupos. La superproducción -- Poder de control de la producción -- Los libreros pasan por caja -- Control de la difusión y de la distribución -- Dominación cultural y depredaciones en los países del Sur -- Depredación de los editores del Norte sobre los mercados del Sur no es atributo exclusivo de los grandes grupos / Jean-Claude Naba -- Depredación de los grupos editoriales en América Latina / Paulo Slachevsky Chonchol -- La concentración: el ejemplo francés -- ¿Que política del libro?. La lectura -- La formación profesional -- Medidas financieras y fiscales -- Una voluntad política concreta -- II. ¿Qué es la edición independiente?. Ser editor: ¿una cuestión de elección?. ¿Gerente o creador? -- ¿Editor o jefe de producto? -- Lógicas económicas diferentes -- ¿Qué es la independencia en la edición?. Independencia económica -- Independencia editorial: ¿autonomía o independencia? -- Un grupo no es un editor independiente -- Un tamaño crítico: Small is beautiful? -- Perder su independencia -- Editores independientes y editores de creación -- Ser independiente / Anne-Marie Métailié -- ¿Uma cuestión de ética y de calidad? -- ¿Grados de independencia? -- ¿Por qué razones se es independiente?. La independencia por necesidad -- La independencia por defecto -- La independencia por elección -- El editor independiente de creación. Una definición propuesta por la Alianza de editores independientes -- III. Seguir siendo independiente. Construir su catálogo cotidianamente. Saber hacer de todo -- Defender su catálogo -- Escoger su modelo de crecimiento -- Dar a conocer su catálogo -- La difusión y la independencia -- Escoger un difusor -- Difundirse solo -- La distribución y la independencia -- Escoger un distribuidor. Distribuirse solo -- La comercialización y la independencia. Retorno sobre la ley del precio único -- Los mayoristas -- Internet -- Reunirse para resistir. Las agrupaciones locales -- Las agrupaciones nacionales -- Las agrupaciones internacionales -- Características de las agrupaciones de editores independientes -- Reunirse, ¿para qué? -- Aliarseentre independientes: ¿qué poner en común? -- Conclusión.
Traducción de: Editeurs indépendants: de l' âge de raison vers l' offensive? L'editeur ind'ependant de creation, un acteur majeur de la bibliodiversité.
La edición independiente en América Latina: p. 9-13.
Prefacio a la edición francesa: p. 21-24.
Panorama de la edición independiente en Latinoamerica / Guido Indij: p. 185-202.
Declaración internacional de los editores independientes, por la protección y la promoción de la bibliodiversidad: p. 203-208.
Notas y citas bibliográficas: a pie de página.